Historia del Camino
El Códice Calixtino (Codex Calixtinus) es una de grandes joyas del Camino de Santiago. Datado en el siglo XII y custodiado en la Catedral de Santiago, en él se recogen textos litúrgicos, milagros, piezas musicales y relatos sobre el Apóstol y la ruta jacobea.
Pero, sin duda, es célebre por incluir lo que hoy llamamos la primera guía de viaje del Camino de Santiago, una cuidada descripción de la ruta que seguían los peregrinos para llegar a la ciudad del Apóstol. Hoy nos detenemos en esta especie de Biblia de la peregrinación jacobea y os desgranamos el porqué de su importancia.
El Códice Calixtino es manuscrito iluminado del siglo XII (1140-1160) custodiado en la Catedral de Santiago. Conocido en los últimos tiempos por su robo mediático, esta joya literaria es una fuente fundamental de la cultura y religiosidad de la Europa medieval.
Promovido en tiempos del Papa Calixto II, el Códice Calixtino contiene el texto más antiguo del llamado Liber Sancti Iacobi, una recopilación de escritos medievales relacionados con el Apóstol Santiago y de la que existen cerca de 200 copias repartidas por toda Europa.
Su papel fue clave en la promoción del culto al apóstol Santiago y del Camino de Santiago como una de las rutas más importantes de peregrinación cristiana.
Descripción del itinerario de Francia a Santiago
El Códice Calixtino está formado por cinco libros, aunque sin duda el más sobresaliente es el quinto. Bajo el título Iter pro peregrinis ad Compostellam, supone una auténtica guía de viaje para los peregrinos medievales que emprendían su Camino de Santiago a Compostela.
Además del trazado, desde Francia hasta Santiago, los peregrinos veían recogidos a lo largo de 11 capítulos una descripción de las etapas, consejos, descripciones de la ruta, de las obras de arte y de las costumbres locales de los pueblos que se encontraban a su paso, además de indicaciones sobre cómo acoger a los peregrinos.
Tradicionalmente se ha atribuido la autoría de esta guía del Códice Calixtino al monje francés Aymeric Picaud. A lo largo de los siglos se afirmó que este benedictino peregrinó por el Camino de Santiago a caballo, ruta que fue describiendo detalladamente: santuarios, pueblos, itinerarios…
La mención del nombre de Aymeric Picaud hasta dos veces en el texto del Libro V del Calixitino ha justificado durante décadas su autoría. Sin embargo, desde hace años, esta afirmación se ha puesto en duda.
Algunos investigadores apuntan a que podría ser coautor junto a otras personas como Gildeberta de Flandes, quien también aparece en el propio Códice con la palabra latina “socia”. Otras teorías apuntan a que Aymeric Picaud habría sido simplemente el compilador de los textos
Cinco libros y un apéndice
Junto a esta guía del peregrino, el Códice Calixtino cuenta con un libro de carácter litúrgico, otro hagiográfico y dos relacionados con la historia que rodea al Apóstol Santiago:
- Libro I. Anthología litúrgica. Se recogen varios textos litúrgicos en honor al Apóstol.
- Libro II. De miraculi sancti Jacobi. Recopila los 22 milagros más célebres relacionados con Santiago el Mayor.
- Libro III. Liber de translatione corporis sancti Jacobi ad Compostellam. Es el primero de los dos de contenido más histórico. Narra la traslación del cuerpo de Santiago desde Jerusalén a Iria Flavia, el conocido texto de la Translatio.
- Libro IV. L’Historia Karoli Magni et Rotholandi. De contenido histórico-literario, narra las aventuras de Carlomagno en España. El texto incluye hitos para la posterior peregrinación a Santiago como el descubrimiento de la tumba del Apóstol, la construcción de la ciudad de Santiago y la liberación del Camino tras vencer a los musulmanes.
La importancia del Códice Calixtino se redondea con el apéndice musical incluido en la década de 1170-1180, que constituyen las polifonías más antiguas de Occidente. Este apéndice está formado por 21 piezas creadas por músicos franceses que trabajaban en el scriptorium de la Catedral de Santiago.
Tras su robo en 2011 a manos del electricista de la Catedral de Santiago y su posterior recuperación en 2012, el Códice Calixtino se encuentra ahora custodiado bajo fuertes medidas de seguridad en la basílica compostelana.
* La imagen que ilustra este artículo es de la Catedral de Santiago.
Tu dirección de correo electrónico no será publicada.
Los campos obligatorios están marcados con *