CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU SITE WEB

 

 

Conformément à la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les Services de la société de l’information et du commerce électronique, le présent avis légal établit les conditions d’utilisation du site web www.elcaminoconcorreos.com que la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A. (Ci-après dénommée « Correos »), dont le siège social est sis au 7, Vía Dublín (Campo de las Naciones) 28070 Madrid (Espagne), déclarée sous le numéro CIF : A83052407, et inscrite au Registre du commerce et des sociétés de Madrid, met à la disposition des utilisateurs internet en conformité avec la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les Services de la société de l’information (LSSI).

Correos est habilité à fournir des services postaux conformément à la Loi 43/2010 du 30 décembre sur les Droits des utilisateurs et du marché postal et des services de télécommunications comme prévu par la Loi 9/2010 du 9 mai, Loi des télécommunications 2014.

 

Acceptation

L’utilisation du site web www.elcaminoconcorreos.com confère le statut d’utilisateur et implique l'acceptation pleine et sans réserve de l’ensemble des conditions prévues par cet avis légal.

Le contenu du présent Avis légal peut être sujet à des modifications. L'acceptation de l’utilisateur se réfère à l'Avis légal publié par Correos au moment où l'utilisateur utilisera le site web.

L’utilisation de certains services offerts sur le site web www.elcaminoconcorreos.com peut être soumise à des conditions particulières qui, le cas échéant, remplacent, complètent et/ou modifient le présent Avis légal .L’utilisation desdits services impliquera l’acceptation des conditions particulières prévues à leur effet. L’utilisateur devra par conséquent lire attentivement les conditions particulières du service à chacune de ses utilisations.

L'utilisation du site web www.elcaminoconcorreos.com est également soumise à l’ensemble des avis, conditions d'utilisation et instructions mis à la disposition de l’utilisateur par Correos qui remplace, complète et/ou modifie le présent Avis légal.

 

Souscription de services


La saisie du formulaire d’enregistrement pour utiliser l’un des services offerts sur le site web peut être nécessaire. L'utilisateur garantit l’authenticité et la véracité des informations communiquées au moment de remplir le/lesdit(s) formulaire(s) d’inscription et/ou d’enregistrement. Il s’engage et est responsable de la mise à jour de l’ensemble des informations renseignées afin qu’elles correspondent à sa situation actuelle.

Avant tout engagement de l’utilisateur, ce dernier devra avoir lu l’information et la description des démarches à réaliser en vue de la conclusion du contrat et la prestation des services établis.

Une fois le service souscrit, Correos enverra un accusé de réception de l’acceptation de l’utilisateur confirmant sa demande.


 

Conditions d’utilisation

L’utilisateur s’engage à utiliser les services offerts par Correos sur le site web www.elcaminoconcorreos.com conformément à la loi, à ce présent Avis légal, aux conditions particulières publiées par certains services et autres avis et instructions portés à sa connaissance, à la morale et aux bonnes mœurs généralement acceptées, ainsi qu’à l’ordre public.

Toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toutes sortes qui apparaissent sur le site web sont la propriété de Correos. De même, les droits de propriété intellectuelle sur les contenus de ce site reviennent à Correos, comme en témoigne le « copyright ». Ils ne pourront donc pas être exploités par l’utilisateur au-delà de la stricte utilisation des services fournis à travers le site, sauf autorisation expresse de Correos.

L’utilisateur s’engage à ne pas reproduire, copier, distribuer, réaliser des actes de communications publiques, transformer ou modifier les contenus du site web, comprenant des marques, noms commerciaux ou signes distinctifs, à moins que celui-ci ne dispose de l’autorisation du propriétaire des droits, ou supprimer, manipuler ou altérer de quelque forme que ce soit le « copyright » et autres données d’identification de la réserve en droits.

L’utilisateur devra s’abstenir d’obtenir, ou de tenter d’obtenir les contenus par des moyens ou des procédures distincts de ceux qui, dans chaque cas, ont été mis à sa disposition ou habituellement  utilisés sur internet dès lors qu’ils n’entraînent pas un risque de dommage ou d’entrave à l’utilisation du site web et/ou de ses contenus.
Afin d'accéder à l’information contenue sur le site web et utiliser les services proposés, les personnes mineures doivent obtenir au préalable l'autorisation de leurs parents, tuteurs ou représentants légaux.

Ils seront tenus pour responsables de tous les actes commis par les personnes mineures dont ils ont la charge. Dans la mesure où il est possible que les mineurs accèdent sur internet à des contenus inappropriés, il est informé aux utilisateurs de l’existence de programmes informatiques pouvant limiter ou contrôler les contenus accessibles.

En cas d’incidents, réclamations et indemnisations relatives à la prestation des Services souscrits, merci de contacter Correos par e-mail à l'adresse   elcamino@correos.com.

 

 

Utilisation des cookies

CORREOS informe durant la navigation sur le Portail de l’utilisation de « cookies » qui sont archivés, ou de dispositifs téléchargeables sur l’ordinateur/smartphone/tablette de l’utilisateur lors de l'accès à certains sites internet afin de stocker et récupérer l’information de votre équipement terminal. Parmi les fonctions disponibles, il est possible de stocker et récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur afin d'améliorer le service offert ainsi qu’à des fins d'analyses statistiques. L'utilisateur a la possibilité d’autoriser, restreindre, bloquer ou supprimer l'utilisation de cookies. Merci de consulter notre Politique des cookies.

 

 

Exclusion de responsabilité et limite des garanties

Les données, textes, informations, Cahiers des charges, graphiques ou liens publiés sur le site web www.elcaminoconcorreos.com, sont rassemblés à titre purement informatif à destination des personnes intéressées sans que leur utilisation ne génère de relation commerciale, contractuelle, ou professionnelle entre les utilisateurs et Correos. En cas d’incohérences entre l’information contenue sur le site web et la version papier, cette dernière prévaudra. L'utilisateur devra, avant d’effectuer toute opération découlant du site web, vérifier l’information obtenue en contactant le département Service clientèle.

Ce qui précède, à l’exception des services dont la souscription est offerte à travers le site web et son utilisation est sujet à des conditions particulières publiées par Correos et acceptées par l’utilisateur.

Correos, avec toute l'extension permise par l’ordre juridique, ne sera tenu pour responsable d'aucun dommage ou préjudice causé ou qui pourrait être causé dans le futur, ni d'aucun défaut technique, quelle qu'en soit la nature, résultant de l’utilisation des informations et des matières contenues sur le site web. Les liens et hypertextes qui facilitent l'accès, à travers le site web, à des prestations et services offerts par des tiers ne sont ni contrôlés, ni possédés par Correos. La Société n’est pas responsable de l'information contenue sur ces derniers ou de tout autre effet pouvant en résulter.

Correos n’est pas responsable de la violation de toute règlementation applicable de la part de l'utilisateur lors de l’utilisation du site web et/ou des informations contenues sur ce dernier. Il en est de même quant à l’utilisation illégitime par des tiers de noms de marques, produits ou marques commerciales enregistrées appartenant ou non à Correos et apparaissant sur le site web.

Correos ne garantit pas la continuité et la disponibilité du site web. Dans la mesure du possible, il veillera toutefois à annoncer au préalable les interruptions de son fonctionnement.

Correos ne contrôle ni ne garantit l'absence de virus ou de toute autre élément lors de l’utilisation de services proposés par des tiers, que l'utilisateur pourrait utiliser en accédant au site web, et pouvant causer des défaillances ou altérer tout logiciel, matériel informatique, document ou toute autre fichier stocké sur son système informatique. 


 

Protection des données à caractère personnel

Afin d’utiliser l'un des services offerts sur le site web, l’utilisateur devra fournir au préalable certaines informations à caractère personnel. Correos traitera ces informations conformément aux conditions publiées dans sa Politique de confidentialité, sous réserve de ce qui est établi dans les conditions particulières du service correspondant.


Les propriétaires des données personnelles ont la possibilité d’exercer leurs droits d'accès, de rectification, d'annulation et d’opposition comme prévu par la Loi organique 15/1999 du 13 décembre, sur la Protection des données à caractère personnel et son règlement de développement.


 

Législation et juridiction

La législation applicable au contenu du site web sera celle de l’Espagne et la juridiction, les Cours et Tribunaux compétents des capitales de province d’Espagne.